Traboule et Cour des Voraces

トラボールとコル・デ・ヴォラーズは、リヨンの旧市街にある狭い路地です。トラボールは、中世に建てられたもので、建物と建物の間にある通路です。コル・デ・ヴォラーズは、トラボールのひとつで、15世紀に建てられました。

Traboule et Cour des Voraces フランス , リヨン
住所
9 Pl. Colbert, 69001 Lyon, フランス
電話 04 72 10 30 30
滞在時間 30分
費用の目安 EUR0.0 ~
英語名 Traboule et Cour des Voraces
現地名 Traboule et Cour des Voraces

公式サイトを開く
Traboule et Cour des Voracesについて
レビュー
コール・デ・ヴォラセ(Cour des Voraces)は、リヨンの1区にあるペンテス地区に位置する中庭ビルであり、巨大な6階建ての階段で有名です。この印象的なトラブール(Traboule)は、コルベール広場、モンテ・サン=セバスティアン、そしてランベール=コロメ通りに入口を持つ、屋根付きの通路です。 コル・デ・ヴォラセは、クロワ=ルスの斜面に位置し、リヨンの重要な象徴の一つです。1840年に建設され、シルク織物産業に関連するカヌ特(絹織物工業者)の民間建築の優れた例であり、この地域に深く影響を与えました。また、リヨンの歴史における重要な瞬間を象徴する場所でもあります。建物には、「コル・デ・ヴォラセで蠢くシルク作業の巣において、カヌ特たちは自らの命と尊厳をかけて戦いました」という碑文が刻まれています。建物の名前は、「ヴォラス(Voraces)」と呼ばれるグループの労働者に由来し、彼らは1848年と1849年に共和主義の蜂起で目立ったとされています。 一部の情報源によれば、コル・デ・ヴォラセはカヌ特の労働者たちが蜂起の際に避難所として使用された可能性があるとされています。建物の建設時期を考慮すると、これは1849年の第二次ヴォラス蜂起時のことかもしれません。この建物はカヌ特の相互組織「ル・デヴォワール・ミュチュエル(Le Devoir mutuel)」のロッジを収容していました。一説によると、「デヴォワラン(Dévoirant)」という言葉(つまり、ル・デヴォワール・ミュチュエルのメンバー)が次第に「ヴォラス」という言葉に変化したとされています。 第二次世界大戦中、リヨンのトラブールは暗く秘密の場所であり、外国人にはあまり知られていませんでした。その配置はレジスタンスネットワークがドイツ占領軍の監視を逃れるのに役立ちました。したがって、コル・デ・ヴォラセはしばしばレジスタンスの象徴として言及されています。 1995年、バーナード・デヴェル神父率いるハビタ・エ・ユマニスム協会がこの場所を購入し、社会住宅の象徴となるために中庭の改修を開始しました。 コル・デ・ヴォラセの中庭(床と2つの階段)は、歴史的記念物として指定されています。

キーワード:Traboule et Cour des Voraces | Traboule et Cour des Voraces

フランスについて

フランスの観光情報

フランスは美しい風景、豊かな文化、歴史的な建造物で世界的に有名な魅力的な観光地です。パリのエッフェル塔やルーヴル美術館、モン・サン・ミシェルのようなランドマークから、美しいプロヴァンス地方やエゼール地方の風光明媚な田園風景まで、魅力的な観光スポットが数多く存在します。

フランスはまた、美食の国としても知られており、世界中から食通が訪れることで有名です。バゲット、クロワッサン、チーズ、ワインなどの美味しい食べ物や飲み物が豊富で、フランスのカフェ文化も楽しめます。

フランスの歴史的背景

フランスは古代ケルト人やローマ帝国の影響を受けた後、中世にはフランク族によって建国されました。そして、カペー朝のもとで王国が発展し、ノルマンディー公ウィリアムによる1066年のノルマン征服を経て、イングランド王ともなりました。

その後、百年戦争や宗教戦争を経て、ルイ14世の時代にフランスはヨーロッパで最も強力な国の一つとなりました。フランス革命が1789年に勃発し、フランス社会の大きな転換点となりました。

19世紀にはナポレオン・ボナパルトが台頭し、フランス帝国を築きましたが、ウォータールーの戦いで敗北し、ヨーロッパの政治的地位は後退しました。

第一次世界大戦と第二次世界大戦を経て、フランスは復興し、現在は欧州連合の一員として経済的・政治的に重要な役割を果たしています。

フランスの歴史は建造物や美術品にも色濃く残っており、ルーヴル美術館やヴェルサイユ宮殿など、多くの歴史的な建造物が観光名所として訪れる人々を魅了しています。

以上、フランスの観光情報と歴史的背景について、簡潔に説明させていただきました。フランスは多彩な魅力が詰まった国であり、世界中から多くの観光客が訪れる理由がよく理解できるでしょう。

リヨンについて

フランスのリヨンは、その豊かな歴史と美しい風景で多くの観光客を魅了しています。ローヌ・アルプス地方に位置し、ローヌ川とサオン川に挟まれたこの都市は、紀元前43年にローマ帝国によって創設されました。そのため、古代ローマの影響が今も残る街並みや建築物を見ることができます。

リヨンの旧市街は、ユネスコ世界遺産にも登録されており、美しい中世の建築物や石畳の小道が訪れる人々を魅了します。特に、サン・ジャン大聖堂やサン・ジョルジュ教会などのゴシック様式の教会は見逃せません。また、トルヴェール広場は活気に満ちた雰囲気があり、伝統的なカフェやレストランが立ち並び、地元の食文化を楽しむことができます。

リヨンはまた、グルメの都市としても有名です。フランス料理の本場として知られ、美味しいシャルキュトリ(肉料理)、ボワッサン(パンの一種)、そして有名なワインなど、食を楽しむことができます。リヨンにはバウルー・ボルドー(大市場)があり、新鮮で地元の食材を手に入れることができる場所として地元の人々に親しまれています。

また、リヨンは芸術や文化の重要な拠点でもあります。シテ・デ・コンテンポラン美術館やリヨン歴史博物館など、様々な美術館や博物館が市内に点在しています。さらに、毎年開催されるフェート・デ・ルミエール(光の祭典)は、美しいイルミネーションやアートイベントで街を彩り、多くの観光客を魅了しています。

リヨンは交通の便も良く、高速鉄道TGVでパリや他のフランスの主要都市と結ばれています。また、近隣には美しいワイン産地や自然豊かな地域もあり、日帰り旅行にも最適です。

リヨンはフランスの歴史と魅力が凝縮された素晴らしい都市であり、古代の面影と現代の活気が融合しています。訪れる人々を魅了し続けるリヨンは、間違いなく日本の旅行者にも楽しんでいただけることでしょう。