バルザース

バルツァース（ドイツ語発音: [ˈbaltsɐs] ）は、リヒテンシュタイン南部に位置する自治体および村です。2019年には、この村には4,642人の人口がありました。村の主要な部分はライン川の東岸沿いに位置しています。

歴史的に、現在のこの村の形は、東に実際のバルツァース（Balzers）と西にメルス（Mäls）という2つの異なる村から成り立っています。気づかない人には見えないかもしれませんが、地元の村の文化にはまだその分割が残っており、半ば冗談交じりの地元の競争として現れています。 "Funken" という春の儀式など、いくつかの慣習は、それぞれ別々に実践されています。 "Funken" は、巨大なたき火を含む、先キリスト教時代にさかのぼる起源を持つ春の儀式です。これらの2つの部分は、842年に初めて「Palazole」として言及されました。 バルツァースは、村の中心にある岩の丘に建てられた、12世紀に建設されたブルク・グーテンベルク（Burg Gutenberg）の本拠地です。