ボヤナ教会はブルガリアの首都、ソフィアに位置する観光地です。この教会は中世の建築様式を持つ美しいバシリカであり、観光客を魅了しています。 この教会は11世紀に建てられたもので、伝統的なブルガリア建築の傑作と言われています。教会の外観は、赤いレンガと石の組み合わせが特徴的で、その美しさから「石の芸術品」とも称されています。内部にはバシリカの特徴であるドームがあり、聖芸術作品やフレスコ画も豊富に展示されています。 ボヤナ教会の位置はソフィア市街地から約15キロメートル離れており、交通手段としてはバスやタクシーが利用されます。
概要
ボヤナ教会は、ソフィアのボヤナ地区に位置し、「聖ニコライと聖パンテレイモン教会」とも呼ばれます。この教会は、その傑出した中世のフレスコ画で有名であり、特に1259年に描かれたセヴァストクラトの夫婦、カロヤンとデシスラヴァ、および当時のブルガリアの統治家族であるツァーリ・コンスタンティン・ティホ・アセン（1257年-1277年）と皇后イレネの印象的な肖像があります。
三つの部分からなる建物の中には、11世紀から12世紀と16世紀から17世紀に作成されたフレスコ画が保存されており、そのうち1259年のフレスコ画が最も広い範囲を占めています。教会の南には、ブルガリアのツァーリ、フェルディナンドの2番目の妻であるツァーリツァ・エレオノーラ（1908年-1917年）が埋葬されており、20世紀初頭にボヤナ教会が破壊の危機にさらされた際にその救世主となりました。教会の周りの公園は、20世紀初頭にツァーリの発議で作成され、巨木のセコイアで有名です。
ボヤナ教会は、1927年に国の保護対象として国立遺産に指定され、1954年まで活発な教区教会として機能していました。1979年には、ユネスコの保護下にある世界遺産リスト42番として登録され、2003年以降、文化財は国立歴史博物館の一部となっています。
2006年に10年に及ぶ修復作業の後、ボヤナ教会は一般公開され、以来、年間20万人以上の訪問者が訪れ、ブルガリアの首都で最も訪れられる観光名所の一つとなっています。
見どころ
ボヤナ教会は11世紀に遡ります。何度も改修され、実際には1954年まで正教会の寺院として使用されていました。現在、それはUNESCOの世界遺産の一部であり、重要な美術史的な記念碑です。ここでのガイド付きツアー（外国語で10BGN）は、フレスコ画の名匠や描かれた人々についてもっと学びたい場合には本当に価値があります。教会には、公共交通機関が不規則であまり信頼できないため、タクシーで行くことをお勧めします。
歴史
セント・ニコラスとセント・パンテレイモン教会、通称ボヤナ教会は、その中世のフレスコ画で有名です。この教会は、1979年に世界遺産リストに登録され、ユネスコの保護下にある文化遺産です。
ボヤナ教会の建物には、いくつかの建築段階が見られます。10世紀から11世紀にかけて小さな十字型のドーム付き教会が建てられ、古い教会として知られています。12世紀には改修されました。13世紀には、古い教会の西側ファサードにナルテックスと小さな2階建ての礼拝堂が追加されました。19世紀半ばには、聖ニコラウスと聖パンテレイモンに捧げられた2階建ての前室が建設されました。ボヤナ教会は1954年まで使用されていました。
教会のナルテックスに古いブルガリア語で書かれた寄進者の銘文には、装飾が完成した年（1259年）、寄進者の名前、地元の封建的寄進者とブルガリアのツァーリ、セルビアの王との家族関係が記されています。
13世紀の舞台には、キリスト教の教会壁画の一般的な原則に従ったフレスコ画が描かれています。アプスにはキリストの全能の姿が描かれています。その下には、天使と四福音記者の絵が展示されています。祭壇の半球には、聖母子座像、メリズモス、受胎告知が描かれています。壁やアーチにはキリストの生涯の場面が描かれています。
聖ニコラウスの生涯は、ナルテックス（おそらく埋葬礼拝堂）にある18の構図で表されています。ここには、寄進者の肖像画、セバストクラトール・カロヤンと妻のデシスラヴァ、ブルガリアのツァーリコンスタンチン・アセンティヒとツァーリツァイリーナ、およびブルガリアの聖イワン・リラの最初の知られている像が描かれています。
聖パンテレイモン礼拝堂の2階にあるフレスコ画も同じ時代のものですが、スタイルは異なります。ここには受胎告知、磔刑、復活、聖パンテレイモンの生涯の場面の断片が保存されています。
ボヤナ教会は、多様な色彩、多様性、深い心理的複雑さの画像でユニークです。1259年にさかのぼるフレスコ画は、タルノヴォ絵画学派の13世紀の伝統を反映しています。未知の名工はアイコン画の古典的な構図に従っています。彼の芸術的な作品は明るく、コンパクトで、画像は活気に満ち、豊かな精神性を放っています。描かれた寄進者の人物の特徴が強調されています。この名工の画期的なアプローチにより、聖ニコラウスと聖パンテレイモン教会は世界遺産リストに登録されました。
聖ニコラウスと聖パンテレイモン教会の修復は、20世紀半ばに始まり、国立歴史博物館によって開始された資金調達キャンペーンにより、2006年に完成しました。
料金
料金は大人5 ユーロ、英語ガイドは15 ユーロです。毎月第一月曜日は 入場無料。歴史博物館を含む共通チケットの料金は6 ユーロです
キーワード：Boyana Church | Боянска църква
ブルガリア , ソフィア